Stéphanie Roland (B)
Formée à La Cambre, Stéphanie Roland (1984) a présenté des expositions personnelles au Botanique, à la Résidence Coran (Buenos Aires), à la Fondation Forum (Tarragone), à la Biennale de photographie de Liège... Elle a exposé à la Biennale de Venise (Pavillon de l’Antarctique), à Bozar ainsi qu’en Espagne, aux Etats-Unis, en Finlande, en France, en Grèce, en Pologne, en Roumanie…
Les écrivains fantômes est une installation dans l’espace public qui investit différents panneaux publicitaires.
Un écrivain fantôme est un auteur sous-traitant anonyme d’un texte signé par une autre personne, souvent célèbre. Il est parfois appelé par le nom controversé de « nègre littéraire ». Ces travailleurs de l’ombre contribuent de manière réelle à une œuvre et son économie mais sont exclus de son histoire officielle, son développement médiatique et du statut d’auteur de celle-ci. Ce phénomène est révélateur des modes de représentation du monde occidental, où de nombreuses zones ambigües, entre fiction et réalité, complexifient notre appréhension du réel. Le fonctionnement de notre système occidental nécessite de nombreux acteurs invisibles, petites abeilles qui font anonymement marcher le monde.
Stéphanie Roland s’est intéressée à cette notion de travail invisible et a photographié ces personnes difficiles d’accès. Elle leur a ensuite demandé un extrait d’un texte personnel qu’elles n’avaient jamais publié, afin de leur redonner une place d’auteur dans l’espace médiatique. Des expérimentations sur la sous-exposition argentique des images apportent une dimension spectrale à ces personnes oubliées.
www.stephanieroland.be
Stéphanie Roland (1984) is opgeleid in La Cambre en heeft solotentoonstellingen georganiseerd in de Kruidtuin (Brussel), de Résidence Coran (Buenos Aires), de Forum Foundation (Tarragona), de Biënnale van de Fotografie (Luik), … Ze heeft haar werk overigens tentoongesteld op de Biënnale van Venetië (Antarctisch Paviljoen) en in Bozar, maar ook in Spanje, de Verenigde Staten, Finland, Frankrijk, Griekenland, Polen, Roemenië, …
Les écrivains fantômes is een installatie in de openbare ruimte die verschillende reclameborden omvat.
Een ghostwriter is een anonieme auteur die voor een andere, vaak beroemde persoon een tekst schrijft en de tekst op diens naam laat publiceren. In het Frans staat deze ook wel bekend onder de controversiële naam “nègre littéraire”. Hoewel deze mensen daadwerkelijk bijdragen aan de publicatie en het succes van een boek, werken ze in de schaduw en worden ze uitgesloten van zijn officiële geschiedenis, zijn media-aandacht en zijn auteurschap. Dit fenomeen vertelt ons wat over vertegenwoordiging in de westerse wereld, waar onze bevatting van wat echt is wordt bemoeilijkt door de vele dubbelzinnige zones tussen fictie en werkelijkheid. Ons westerse systeem heeft veel onzichtbare actoren nodig, bezige bijen die de wereld ongemerkt draaiende houden.
Stéphanie Roland is geïnteresseerd in dit idee van onzichtbaar werk en heeft deze moeilijk bereikbare mensen gefotografeerd. Ze vroeg hen vervolgens om een uittreksel van een persoonlijke tekst die ze nooit hebben gepubliceerd, om hen hun plaats als auteurs in de mediawereld terug te geven. Experimenten met de zilveren onderbelichting van de beelden voorzien deze vergeten mensen van een spectrale dimensie.
www.stephanieroland.be
Les écrivains fantômes est une installation dans l’espace public qui investit différents panneaux publicitaires.
Un écrivain fantôme est un auteur sous-traitant anonyme d’un texte signé par une autre personne, souvent célèbre. Il est parfois appelé par le nom controversé de « nègre littéraire ». Ces travailleurs de l’ombre contribuent de manière réelle à une œuvre et son économie mais sont exclus de son histoire officielle, son développement médiatique et du statut d’auteur de celle-ci. Ce phénomène est révélateur des modes de représentation du monde occidental, où de nombreuses zones ambigües, entre fiction et réalité, complexifient notre appréhension du réel. Le fonctionnement de notre système occidental nécessite de nombreux acteurs invisibles, petites abeilles qui font anonymement marcher le monde.
Stéphanie Roland s’est intéressée à cette notion de travail invisible et a photographié ces personnes difficiles d’accès. Elle leur a ensuite demandé un extrait d’un texte personnel qu’elles n’avaient jamais publié, afin de leur redonner une place d’auteur dans l’espace médiatique. Des expérimentations sur la sous-exposition argentique des images apportent une dimension spectrale à ces personnes oubliées.
www.stephanieroland.be
Stéphanie Roland (1984) is opgeleid in La Cambre en heeft solotentoonstellingen georganiseerd in de Kruidtuin (Brussel), de Résidence Coran (Buenos Aires), de Forum Foundation (Tarragona), de Biënnale van de Fotografie (Luik), … Ze heeft haar werk overigens tentoongesteld op de Biënnale van Venetië (Antarctisch Paviljoen) en in Bozar, maar ook in Spanje, de Verenigde Staten, Finland, Frankrijk, Griekenland, Polen, Roemenië, …
Les écrivains fantômes is een installatie in de openbare ruimte die verschillende reclameborden omvat.
Een ghostwriter is een anonieme auteur die voor een andere, vaak beroemde persoon een tekst schrijft en de tekst op diens naam laat publiceren. In het Frans staat deze ook wel bekend onder de controversiële naam “nègre littéraire”. Hoewel deze mensen daadwerkelijk bijdragen aan de publicatie en het succes van een boek, werken ze in de schaduw en worden ze uitgesloten van zijn officiële geschiedenis, zijn media-aandacht en zijn auteurschap. Dit fenomeen vertelt ons wat over vertegenwoordiging in de westerse wereld, waar onze bevatting van wat echt is wordt bemoeilijkt door de vele dubbelzinnige zones tussen fictie en werkelijkheid. Ons westerse systeem heeft veel onzichtbare actoren nodig, bezige bijen die de wereld ongemerkt draaiende houden.
Stéphanie Roland is geïnteresseerd in dit idee van onzichtbaar werk en heeft deze moeilijk bereikbare mensen gefotografeerd. Ze vroeg hen vervolgens om een uittreksel van een persoonlijke tekst die ze nooit hebben gepubliceerd, om hen hun plaats als auteurs in de mediawereld terug te geven. Experimenten met de zilveren onderbelichting van de beelden voorzien deze vergeten mensen van een spectrale dimensie.
www.stephanieroland.be